将The rows of tea trees, the grace of tea girls, and the sound of tea songs send you to the idyllic and pastoral countryside and make you forget to return译为“郁郁茶园,亭亭茶女,悠悠茶歌,将让你回归田园,流连忘返”,使用了什么翻译技巧?

唐代将“使用借贷”称为借，将“消费借贷”称为（）。 将文件直接拖入“回收站”中，文件将（）。 将冲模擦干，抹上（），装入冲模盒，将冲模退回（）。 吸收剂用量增大，操作线将斜率将 。 将子无怒，秋以为期。“将”读音是 《郑风·将仲子》中“将”的意思是： 将文件直接拖入“回收站”中，文件将()   将文件直接拖入回收站中，文件将()   将文件直接拖入“回收站”中，文件将() 将( ) 《红楼梦》中，元春回荣国府省亲，将省亲别墅改名为（　），将“有凤来仪”改为（　），将“红香绿玉”改为（　），将“蘅芷清芬”改为（　） . 分解炉中如果煤悬浮不好，则燃烧速度（），炉温将（），而出炉气温将（），物料分解率将（）。 AGM取出单程票箱:按动__按钮将托盘降到最低部，将挡板推入，用钥匙将挡板锁紧（） 副主教说：“这个将毁来那个。书籍将毁灭（） 为将发电机并入电网，转子将（）励磁 在“人扶将还，载归家”中，“将”之义为（） 如果利率上升，则居民将_____消费，____储蓄，企业将____投资。( ) 如果仪表风中断，系统压力将（）加热炉将（） 如果利率上升，则居民将（）消费，（）储蓄，企业将（）投资 当空转发生时，将；当滑行发生时，将（）