赤松翻译诗歌不像学院派那么________，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_________。填入画横线部分最恰当的一项是：

通常所称学院派的建筑教育体系是指（）。 通常所称学院派的建筑教育体系是指( ) “芭蕾”被史学家们称作”学院派舞蹈”。（） 以下哪位是学院派书法的倡导者 “芭蕾”被史学家们称作“学院派舞蹈”（） “芭蕾”被史学家们称作“学院派舞蹈”。( ) 中国学院派的音乐是从黄自开始的。 （）爵士是18世纪英国学院派艺术的代表。 从某种意义上来说,学院派书法可以被称为()。 中国学院派的音乐是从黄自开始的。() 17、18世纪意大利学院派的优缺点，并论述其成就。 黄自是中国30年代“学院派”音乐的主要代表人。( ) 17、18世纪意大利美术三大流派是学院派、巴洛克和（）。 民间艺术是针对学院派艺术、文人艺术的概念而提出来的。 二十世纪博物学诞生了学院派、有广泛民意影响和民间传统三类（） 美国翻译理论家奈达说道“好的翻译读起来不像是翻译”,意思是说译文不留翻译的痕迹,行文地道没有翻译腔（） 在19世纪初,巴黎学院、伦敦学院开始举办一年一度的画展,目的就是鼓励画家恢复学院派的风格,向经典致意。() 马奈的油画作品与早期或同时代保守的学院派作品的形式差异主要表现在一点（） 马奈的油画作品与早期或同时代保守的学院派作品的形式差异主要表现在一点？ （）是拉斐尔最辉煌的作品。这幅作品标志着人文主义思想在文艺复兴时代美术中的最终胜利。拉斐尔所确立的（）后来成为学院派古典主义的标准之一