材料
阅读《太史公自序》(节选)中的一 段文字,回答下列小题。
(罔罗天下放失旧闻，王迹所兴，原始察终，见盛观衰，论考之行事，略推三代，录秦汉，上记轩辕，下至于兹，著十二本纪，既科条之矣。)并时异世，年差不明，作十表。礼乐损益，律历改易，兵权山川鬼神，天人之际，承敝通变，作八书。 二十八宿环北辰，三十辐共一毂,运行无穷，辅拂股肱之臣配焉，忠信行道，以奉主上，作三十世家。扶义俶傥，不令已失时，立功名于天下，作七十列传。凡百三十篇，五十二万六千五百字，为太史公书。序略，以拾遗补艺，成一家之言，厥协六经异传，整齐百家杂语，藏之名山，副在京师，俟后世圣人君子。第七十。
(罔罗天下放失旧闻，王迹所兴，原始察终，见盛观衰，论考之行事，略推三代，录秦汉，上记轩辕，下至于兹，著十二本纪，既科条之矣。)并时异世，年差不明，作十表。礼乐损益，律历改易，兵权山川鬼神，天人之际，承敝通变，作八书。 二十八宿环北辰，三十辐共一毂,运行无穷，辅拂股肱之臣配焉，忠信行道，以奉主上，作三十世家。扶义俶傥，不令已失时，立功名于天下，作七十列传。凡百三十篇，五十二万六千五百字，为太史公书。序略，以拾遗补艺，成一家之言，厥协六经异传，整齐百家杂语，藏之名山，副在京师，俟后世圣人君子。第七十。
翻译括号中的句子。
查看答案
相关试题
换一换
翻译括号中的句子。
答案
翻译此文中括号中的句子。
答案
翻译文中括号中的句子。
答案
翻译括号中的句子。（相公倦，谢客矣。）
答案
翻译括号中的句子。（世易时移，变法宜矣。）
答案
翻译文中括号的句子。
答案
翻译文中括号的句子。
答案
下列括号中的句子翻译错误的是（）。
A.问者曰：“以子之道，（移之官理），可乎？”移之官理：应用到为官治理百姓上面 B.（蔓草犹不可除），况君之宠弟乎？蔓草犹不可除：蔓生的野草尚且不好清除 C.（弃黔首以资敌国），却宾客以业诸侯弃黔首以资敌国：抛弃百姓来资助敌国 D.于是焉河伯始旋其面目，（望洋向若而叹曰）。望洋向若而叹曰：望着海洋仿佛叹息着说。
答案
下列括号中的句子，翻译错误的是（）。
A.乃走事昆山，（见昆山犹之见分宜也）。见昆山犹之见分宜也：看到顾秉谦就如同见到了严嵩。 B.左右以君贱之，（食以草具）。食以草具：就用草制的器具给他吃饭。 C.送子涉淇，至于顿丘。（匪我愆期），子无良媒。匪我愆期：不是我拖延婚期。 D.（数罟不入洿池），鱼鳖不可胜食也。数罟不入洿池：细密的鱼网不撒到池塘里。
答案
下列括号中的句子翻译错误的是（）。
A.盘庚不为恕者故改其度，（度义而后动）。度义而后动：考虑到这样做是适宜的，然后采取行动。 B.抑本其成败之迹，（而皆自于人欤）？而皆自于人欤：而都是由于人为的缘故呢？ C.（姜氏何厌之有）？不如早为之所。姜氏何厌之有：姜氏讨厌什么呢？ D.弃黔首以资敌国，（却宾客以业诸侯）。却宾客以业诸侯：拒绝宾客而使诸侯成就功业。
答案
热门试题
下列括号中句子的翻译错误的是（）。
下列括号中句子的翻译错误的是（）。
下列括号中的句子翻译错误的是（）。
下列括号中的句子翻译错误的是（）。
下列括号中的句子，翻译错误的是（）。
下列括号中的句子，翻译错误的是（）。
翻译括号中的句子。（长驱到齐，晨而求见。）
翻译括号中的句子。（乌江亭长般船待。）
翻译括号中的句子。（防民之口，甚于防川。）
翻译括号中的句子。（不终岁，薄产累尽。）
下列括号中的句子翻译错误的是（）
下列括号中的句子翻译错误的是（）
下列括号中的句子翻译错误的是（）
下列括号中的句子翻译错误的是（）
翻译文中括号里的句子。
翻译文中括号里的句子。
翻译文中括号里的句子。
翻译文中括号里的句子。
将括号中的句子翻译成现代汉语。
翻译括号中的句子。（爱其母，施及庄公。）
使用微信扫一扫登录
