自助翻译软件已经成为人们常用的辅助翻译工具，这主要体现的信息技术发展趋势是（　　）。

EDI的软件可分为转换软件、翻译软件和（） 习语的翻译主要使用哪些翻译方法？ 翻译体可按照原文直接翻译，译者可附加少量文外解释词语。() 有一批书要翻译，如果甲单独翻译需要22天，如果是乙单独翻译需要11天。现在甲先翻译一天，乙接着翻译一天，然后甲再翻译一天……如此以后，翻译完这批书需要（　　）天。 下列哪一项不属于利用“翻译记忆（Translation Memory）”的机辅翻译软件？（ ） 没有翻译工具，而在编辑文稿时，遇到中文翻译成英文，怎么办？ 在学习中我们可以完全信赖智能翻译工具（如金山快译）的翻译结果。（） 在学习中我们可以完全信赖智能翻译工具（如金山快译）的翻译结果。（） CONVERTEAMP80i软件工具包括一套对CONVERTEA的LogiCAD编码的翻译程序（） 机器翻译是人工智能技术中一个重要分支，通过专门的翻译软件或者网站可以进行多语言之间的翻译。现在的机器翻译技术（） 能够自动翻译语言的软件应用了（）。 手语翻译根据翻译的题材和场合进行分类，主要包括（） ● （9） 不属于程序语言翻译软件。（9） ● （28） 不属于程序语言翻译软件。（28） ● （12） 不属于程序语言翻译软件。（12） 下列关于软件著作权中翻译权的叙述不正确的是：翻译权是指（　　）的权利。 借助通讯工具或翻译进行的访谈属于()。 软件著作权中的翻译权不是指将原软件（　　）权利。 阿拉伯翻译运动翻译的内容的主要来源不包括() 自然语言理解应用有：机器翻译或机器辅助翻译、文本理解、文本生成、自然语言接口等。（ ）