单选题

地陪在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地陪在翻译前应()。

A. 予以批评,令其改正
B. 表示赞同,暗中改正
C. 予以提醒,请其纠正
D. 佯装不知,不予翻译

查看答案
该试题由用户705****62提供 查看答案人数:22798 如遇到问题请 联系客服
正确答案
该试题由用户705****62提供 查看答案人数:22799 如遇到问题请联系客服

相关试题

换一换
单选题
地陪在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地陪在翻译前应()。
A.予以批评,令其改正 B.表示赞同,暗中改正 C.予以提醒,请其纠正 D.佯装不知,不予翻译
答案
单选题
地陪在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地陪在翻译前应(    )。
A.予以批评,令其改正 B.表示赞同,暗中改正 C.予以提醒,请其纠正 D.佯装不知,不予翻译
答案
判断题
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。
A.对 B.错
答案
判断题
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。
答案
单选题
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译()
A.正确 B.错误
答案
多选题
在参观活动中,如果接待外宾团队,地陪导游员要做好翻译工作,如果主人言语中有不妥之处,地陪的正确做法是()
A.不予理会 B.适时提醒主人纠正 C.如实翻译 D.可以改译不妥之处 E.可以跳过不译
答案
单选题
旅游团参观游览时,导游员如果担任翻译时,对主人的言语中有不妥之处的要()
A.提出批评,令其改正 B.佯装不知,不予翻译 C.表示赞同,暗地纠正 D.提醒注意,请其纠正
答案
单选题
地陪导游带领一个来自泰国的旅游团参观少林寺,并担任翻译,他发现接待的僧人在讲解中有不妥之处,地陪导游应该()。
A.改译,事后不用向僧人说明 B.准确 C.表面微笑,回头纠正 D.不译,事后向僧人说明
答案
单选题
地陪导游带领一个来自泰国的旅游团参观少林寺,并担任翻译,他发现接待的僧人在讲解中有不妥之处,地陪导游应该()
A.改译,事后不用向僧人说明 B.准确、传神地翻译 C.表面微笑,回头纠正 D.不译,事后向僧人说明
答案
单选题
全陪导游带领一个来自泰国的旅游团参观少林寺,并担任翻译,他发现接待的僧人在讲解中有不妥之处,全陪导游应该()。  
A.改译,事后不用向僧人说明 B.准确、传神地翻译 C.表面微笑,回头纠正 D.不译,事后向僧人说明
答案
热门试题
在参观活动中,地陪导游员如何做好翻译工作 在参观活动中,地陪导游员如何做好翻译工作 下列地陪与计调部门落实参观点的有关情况中,属于地陪应问清的有 ( ) 。 下列地陪与计调部门落实参观点的有关情况中,属于地陪应问清的有()。 下列地陪与计调部门落实参观点的有关情况中,属于地陪应问清的有() 入境旅游团抵达参观点后,地陪应做好的工作有()。 入境旅游团抵达参观点后,地陪应做好的工作有() 人境旅游团抵达参观点后,地陪应做好的工作有()。 参观游览出发前,地陪应(  )。 参观游览出发前,地陪应()。 地陪作为翻译赴宴时,不得边翻译边吸烟或吃东西。 ( ) 地陪导游参观游览服务包括哪些内容? 地陪导游参观游览服务包括哪些内容 地陪提供的参观游览服务主要包括() 地陪在带领旅游团(者)出发,前往旅游景点(参观点)之前,应做好()等准备工作 进入景点(参观点)后,地陪应按预先设计的游览路线进行导游讲解,以提高景点导游讲解的()。 地陪在带领旅游团(着)出发,前往旅游景点(参观点)之前,应做好()等准备工作。 进入景点(参观点)后,地陪应按预先设计的游览路线进行导游讲解,以提高景点导游讲解的()。   地陪在带领旅游团(者)出发,前往旅游景点(参观点)之前,应做好的的工作有() 地陪在带领旅游团(者)出发前往旅游景点(参观点)之前,应做好()等准备工作。  
购买搜题卡 会员须知 | 联系客服
会员须知 | 联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App

    只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索

    支付方式

     

     

     
    首次登录享
    免费查看答案20
    微信扫码登录 账号登录 短信登录
    使用微信扫一扫登录
    登录成功
    首次登录已为您完成账号注册,
    可在【个人中心】修改密码或在登录时选择忘记密码
    账号登录默认密码:手机号后六位