所谓“忠实于原作”，是指改编影片一定要忠实于原作的（），或叫做“（）”和“（）”，不能走样。所谓创造，则是指创造出新的银幕形象来。这种方式，已常见于影片改编名著中。在中国，改编名著一般采用“（）”方式；而对待一般作品，则采用改动较大的方式，而“忠实于原著语言文字”方式似乎不太行得通。

在我国，电影的改编方式主要是三种： 第一，忠实于原著精神基础上的（） 第二，忠实原著文字语言的（）（也被称为“描红式”的改编）。 第三，最不忠实于原著的（）。 “只有忠实于事实,才能忠实于真理。”因为真理是人们（▲）（） 周恩来说：“只有忠实于事实，才能忠实于真理。”因为真理是() 周恩来说：“只有忠实于事实，才能忠实于真理。”因为真理是()   影片《锅碗瓢盆交响曲》改编的失败教训告诉我们：所谓抓住原作的精髓，是指改编者应该把（）、（）放在改编工作的首位，而不应单纯地去探索和追求电影艺术手法上的创新。 取材于原作品进行影视改编有挪移法和复合式两种。 第五代导演的电影改编遵循的是“忠实于原著”的原则（） 忠于职守的内涵主要体现在三个方面，即忠实于国家、忠实于服务对象、忠实于社会公众。（） 守信，就是讲，讲信誉，信守承诺，忠实于自己承担的义务，答应了别人的事一定要去做（） “信、达、雅”的“信”就是“忠实”的意思，是指翻译要忠实于原文的意思，不能随意改写或偏离原文的信息（） 原文:只有忠实于事实,才能忠实于真理。 译文:Only if we are loyal to the truth, can we be true to facts. 作者具有在其作品原作被出售之后，从他人转售其原作的盈利中按一定比例提取报酬的权利叫做（）。 影片《城南旧事》的小说原作者是（）。 改编片的成功改编经验是（）、（）、一般不改变原作的（）、（）和艺术风格。 （）在谈到怎样改编小说《没有纽扣的红衬衫》时说，首先她抓住了原作的“实质和精神”，这恐怕是影片《（）》能够既不走样地使原作的主题风貌再现在银幕上，又创作出体现了原作精髓的电影形式的主要原因 （）是指作者具有在其作品原作被出售之后，从他人转售其原作的盈利中按一定的比例提取报酬的权利 忠实于历史事实是新编历史 下面哪部影片曾获得奥斯卡最佳原作音乐奖（） 我们在电影改编中必须提倡“（）”，这至少会给我们的电影改编带来三个好处：一、使得我们的电影改编在题材、品种、样式、风格等方面多样化，打破电影改编形成清一色的戏剧电影，避免十分单调的局面；二、使得我们观众的欣赏口味也变得多样起来。三、可以避免在改编工作中“削足适履”的做法，使改编忠实于原作的精神实质成为可能。 我们在电影改编中必须提倡“”，这至少会给我们的电影改编带来三个好处：一、使得我们的电影改编在题材、品种、样式、风格等方面多样化，打破电影改编形成清一色的戏剧电影，避免十分单调的局面；二、使得我们观众的欣赏口味也变得多样起来。三、可以避免在改编工作中“削足适履”的做法，使改编忠实于原作的精神实质成为可能