登录/
注册
题库分类
下载APP
帮助中心
首页
考试
搜题
APP
当前位置:
首页
>
查试题
>
把“郡守子知之,属使勿逐”中“属”今译成“嘱咐”,是属于古文今译法中的()
单选题
把“郡守子知之,属使勿逐”中“属”今译成“嘱咐”,是属于古文今译法中的()
A. 保留
B. 替换
C. 增补
D. 调整
查看答案
该试题由用户764****41提供
查看答案人数:24122
如遇到问题请
联系客服
正确答案
该试题由用户764****41提供
查看答案人数:24123
如遇到问题请
联系客服
搜索
相关试题
换一换
单选题
把“郡守子知之,属使勿逐”中“属”今译成“嘱咐”,是属于古文今译法中的()
A.保留 B.替换 C.增补 D.调整
答案
单选题
把"不知自古神圣未有舍望闻问而独凭一脉者"中的"自"译成"即使,是古文今译法中的( )
A.A、增补 B.B、替换 C.C、调整 D.D、删削
答案
单选题
把“夷考其间,瑕疵不少”译成“考查这些本草著作中的内容,缺点和错误不少”。其中属于今译法中“删削”的是()
A.夷 B.间 C.瑕 D.少
答案
主观题
古文今译常见的错误有哪几种?
答案
单选题
以下各句的今译,只有哪个不要用增补法()
A.华佗,字元化,沛国谯人也。 B.黄精即钩吻,旋花即山姜,陶氏《别录》之差讹 C.夫热中消中者,皆官贵人也 D.佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下
答案
单选题
今译的标准可概括为( )
A.真、畅、美 B.信、达、雅 C.确、顺、精 D.换、留、删、补、调
答案
单选题
今译的方法可概括为( )
A.保留、替换、增补、删削、调整 B.信、达、雅 C.准、顺、美 D.真、通、精
答案
主观题
今译常会出现哪些错误?
答案
单选题
今译的方法可概括为()
A.保留 B.信 C.准 D.真
答案
单选题
今译的标准可概括为()
A.真 B.信 C.确 D.换
答案
热门试题
信、达、雅是古文今译的要求,其中()是指译文要准确地反映原作的意思,不要曲解原文的内容
"玉茎属肝,马口属小肠,阴囊属肝,肾子属肾,子之系属肝"这段记载见于()。
“玉茎属肝,马口属小肠,阴囊属肝,肾子属肾,子之系属肝”这段记载见于()
“玉茎属肝,马口属小肠,阴囊属肝,肾子属肾,子之系属肝”,这段记载见于( )。
今人注本中较为通行的《庄子今注今译》作者是()。
“玉茎属肝,马口属小肠,阴囊肝,肾子属肾,子之系属肝”这段记载见于()
今译的原则和标准是什么?
在今译时,以下不能“删削”的词语是()。
在今译时,以下不能删削的词语是()
[中医外科学]“玉茎属肝,马口属小肠,阴囊属肝,肾子属肾,子之系属肝”这段记载见于( )
汉代郡守有权任命属吏,属吏往往与郡守结成一种私人关系,他们心目中只有郡守而无朝廷。这一状况( )。
在“佗舍去,妇稍小差”中,“妇稍小差”应今译为()
[中医外科学]“玉茎属肝,马口属小肠,阴囊肝,肾子属肾,子之系属肝”这段记载见于( )
下列各句今译时语序不需要调整的是()
“是疾世号难治者,不守禁忌耳”的今译应为()
在“宋建曰:……暮,要脊痛,不得溺,至今不愈。建得之好持重。”中,“建得之好持重”应今译为()
“见肝之病,知其传脾,当先实脾”是属( )。
在“医方卜筮,艺能之难精者也”中,“艺能之难精者也”应今译为()
近代著名翻译家()在外文翻译方面提出过“信、达、雅”三点要求,这三点要求,拿来要求古文今译也是完全适用的。
“见肝之病,知肝传脾”属木()土关系。
购买搜题卡
会员须知
|
联系客服
免费查看答案
购买搜题卡
会员须知
|
联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App
只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索
支付方式
首次登录享
免费查看答案
20
次
微信扫码登录
账号登录
短信登录
使用微信扫一扫登录
获取验证码
立即登录
我已阅读并同意《用户协议》
免费注册
新用户使用手机号登录直接完成注册
忘记密码
登录成功
首次登录已为您完成账号注册,
可在
【个人中心】
修改密码或在登录时选择忘记密码
账号登录默认密码:
手机号后六位
我知道了
APP
下载
手机浏览器 扫码下载
关注
公众号
微信扫码关注
微信
小程序
微信扫码关注
领取
资料
微信扫码添加老师微信
TOP