z意译为

什么是直译？什么是意译？ EDI的中文意译为()。 下列哪个词是意译词（） 借词不同于意译词（） 下列属于半音译半意译的是（） 下列哪些企业名称是意译的()？ “涅槃”是梵文译音，意译为(    )。 下面各项中，属于意译词的有 ( ) “知识产权”是对英文“IntellectualProperty”的意译。 下面各词中属于意译词的有（） 知识产权是对英文IntellectualProperty的意译（） 属于意译与音译结合的INN药名是 下面各词中，属于意译词的是（） 意译词是借词的一种类型 意译词是借词的一种类型（） 古希腊人称中国为“赛利斯”。其意译为 （ ） 下列译文中哪个译文属于Shakespeare put his hometown on the map的意译？（ ） “乌托邦”一词是音译和意译的结合，由（）最早使用 中国大学MOOC: “芭蕾舞”“啤酒”等是意译外来词。 由日本传到中国来的意译的译名大致可分哪几种情况？