登录/
注册
题库分类
下载APP
帮助中心
首页
考试
搜题
APP
当前位置:
首页
>
查试题
>
严复提出的“译事三难”,被后世当作翻译的标准,具体指_()
多选题
严复提出的“译事三难”,被后世当作翻译的标准,具体指_()
A. 信
B. 达
C. 雅
D. 顺
查看答案
该试题由用户341****73提供
查看答案人数:37890
如遇到问题请
联系客服
正确答案
该试题由用户341****73提供
查看答案人数:37891
如遇到问题请
联系客服
搜索
相关试题
换一换
多选题
严复提出的“译事三难”,被后世当作翻译的标准,具体指_()
A.信 B.达 C.雅 D.顺
答案
多选题
严复于《天演论》“译例言”中称译事有三难()。
A.信 B.直 C.达 D.雅
答案
主观题
雅”是严复提出的翻译标准。
答案
单选题
“信、达、雅”是严复提出的翻译标准。()
A.错误 B.正确
答案
单选题
“译事三难:信、达、雅。”此观点由谁提出()
A.林纾 B.严复 C.王佐良 D.许国璋
答案
多选题
严复,福建侯官人,近代著名的翻译家、教育家、新法家代表人。他提出的“____、____、____”的翻译标准,对后世的翻译工作产生了深远影响,是中国近代史上西学东渐的代表人物之一。
A.信 B.达 C.雅 D.确
答案
多选题
严复的译书对中国思想界所起的作用极为深远,他翻译的著作主要有()。
A.《天演论》 B.《巴黎茶花女遗事》 C.《法意》 D.《原富》 E.《汤姆叔叔的小屋》
答案
主观题
严复翻译了天演论,书中提出的观点是
答案
主观题
提出“物竞天择,适者生存”口号的书是严复翻译的
答案
单选题
提出“物竞天择,适者生存” 口号的著作是严复翻译的
A.《海国图志》 B.《四洲志》 C.《救亡决论》 " D.《天演论》
答案
热门试题
提出“物竞天择,适者生存”口号的书是严复翻译的()
近代翻译家严复在《天演论》凡例中提出了著名的()三点论,是近代最具影响力的翻译理论.
早期的兰学家们总结出的三大翻译原则是:翻译,义译,直译。
清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》()
清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》()
归化和异化是翻译策略,直译和意译等是翻译方法,而增译减译等是翻译技巧。( )
严复翻译了()部西方名著。
严复在译完《天演论》后指出:“此书之旨,本以救斯宾塞任天为治之末流。其中所论„„于自强保种之事反复三致意焉。”这表明严复译书的政治目的是()
中国大学MOOC: 英语翻译中有正译及反译两种翻译技巧,正译指把句子按照与汉语相同的语序或表达方式翻译成英语,反译则反之。以下文本翻译“无论如何,她算不上是一位思维敏捷的学生。----She is anything but a bright student.”采用了以上何种翻译技巧?
下列属于严复翻译的著作是( )
严复曾翻译了《天演论》。
以下属于严复翻译的著作是( )
以下属于严复翻译的著作是
甲午战争后,严复翻译了()
《天演论》的翻译者是严复。
一下属于严复翻译的著作是()
严复翻译的《天演论》,原著名称是()
《群学肆言》是严复翻译斯宾塞的书()
近代散文作家严复的翻译名著是()
严复翻译《天演论》的原作者是( )
购买搜题卡
会员须知
|
联系客服
免费查看答案
购买搜题卡
会员须知
|
联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App
只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索
支付方式
首次登录享
免费查看答案
20
次
微信扫码登录
账号登录
短信登录
使用微信扫一扫登录
获取验证码
立即登录
我已阅读并同意《用户协议》
免费注册
新用户使用手机号登录直接完成注册
忘记密码
登录成功
首次登录已为您完成账号注册,
可在
【个人中心】
修改密码或在登录时选择忘记密码
账号登录默认密码:
手机号后六位
我知道了
APP
下载
手机浏览器 扫码下载
关注
公众号
微信扫码关注
微信
小程序
微信扫码关注
领取
资料
微信扫码添加老师微信
TOP