异化是指在翻译过程中把原文文化特色尽量转换到译入语的语言和文化中去

在原核生物中，（）是指遗传物质从供体转换到受体的过程 上海的人文文化特色是小心谨慎（） 文化获得现代意义是从日本人用“文化”一词对译西洋术语的过程中开始的。 装箱是把值类型转换到类型 装箱是把值类型转换到()类型。 翻译是源出语和目的语之间的相互转换的过程，因此，不必考虑非语言层面的因素（） 翻译是一种伴有社会__________转换的，源语作者、源语读者、译者、译文读者、源语语篇、译文语篇和现实之间的复杂的交互过程 高铁道岔在转换过程中，人为阻止转辙机转换到底，该转辙机时间后应自动停转 中原文明在形成的过程中凝聚了很多种文化。 中原文明在形成的过程中凝聚了很多种文化。 中原文明在形成的过程中凝聚了很多种文化（） “相对不可译性”是指因文化差异和语言间的不对等性造成的根本不可能翻译。（ ） 在从希腊语翻译到拉丁语的过程中，一些西方哲学概念的含义发生了变化。 交流转辙机在转换过程中，人为阻止转辙机转换到底，该转辙机30S（135）后应自动停转（） 在翻译过程中，理解过程是_（） 在文学翻译过程中，只要正确选择翻译策略、精益求精，就能够做到源语、作者和目标语、读者两全其美 在文学翻译过程中，只要正确选择翻译策略、精益求精，就能够做到源语、作者和目标语、读者两全其美 交流转辙机在转换过程中，人为阻止转辙机转换到底，该转辙机30S（13S）后应自动停转（） 在英汉翻译中，可以把原文的名词转译成动词，但不可把原文的动词转译成名词。（ ） （）是指在生产过程中大部分损失掉，不会转换到制成品中去。