请判断译文的正误： 原文：他除了发财以外无他愿望。 译文：He has no other desire than to make a fortune.

请判断以下译文是否正确。 12分钟乘行 译文：двенадцать минут ходьбы 请选出正确的译文：原文：昨天晚上我们玩得很愉快。 判断译文是否正确原文：The pursuit of equality is something that few people can, in good faith, oppose.译文：只有少数人真的会反对追求公平。 原文:true blue 译文:纯蓝色 原文Seeing is believing译文:眼见为____ 原文:smuggled goods.译文:假货 原文：Sí, soy Juan González. Y usted debe ser el Sr. Zhang.译文：是的，我叫胡安·冈萨雷斯。您一定是张先生了。请判断译文是否正确（） 中国大学MOOC: He will not be here till eight o’clock. 译文：他八点钟也不来。 该译文为： 判断下面的译文是否正确：原文：We really must apologize for the great inconvenience caused to you.译文：给贵方带来极大不便，对此我方深表歉意（） 判断下面的译文是否正确：原文：The undergraduate student needs six more credits to graduate.译文：这名本科生再修读六个学分即可毕业（） 原文:No matter what happens, he will go on with an indomitable will without turning back. 译文:不管发生什么事,他都将一无反顾, 勇往直前 原文:There is no rule but has exceptions.译文:凡是规则总有例外。 原文:Her eyes became pink.译文:她眼圈红了。 原文:Out of sight, _______mind.译文:眼不见,心不烦 原文：我曾经多次访问过秘鲁，但是我不敢说对它的历史和现状都已经了如指掌。译文：He visitado muchas veces Perú, pero no me atrevo a decir que conozco la historia y la situación actual de Perú como la palma de la mano.请判断译文是否正确（） 原文：我方给予8%的折扣，若现金支付译文1：We allow 8% discount for cash payment. 译文2：You earn 8% discount when you pay cash.译文1 比 译文2 更符合商务信函语言特点？（） 原文:自助者天助 译文:God helps _____ ______ help themselves. （2）【原文】以君为长者，故不错意也。【译文】_______________________ 请选择正确的汉语译文。（? ? ） Пекинский педагогический университет 原文:He who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.译文:没有 _____的人,不知道什么是甜。